Khaled Mohamed Abdulwahab Al-Adl
خالد محمد عبدالوهاب العدل
MOJ-Licensed Legal Translator
Sworn Before the Court
Every MOJ-licensed translator in the UAE takes a formal oath before a judge, pledging accuracy and fidelity in translation. This oath carries personal legal liability—errors in certified documents can result in professional sanctions and civil liability.
When you receive a document certified by Khaled, you receive a document backed by this personal commitment. Unlike corporate translation services where responsibility is diffuse, MOJ licensing places the full weight of accountability on the individual translator.
This is why MOJ-certified translation is required for all court submissions, government applications, and official proceedings in the UAE. The Ministry of Justice maintains strict oversight to ensure every licensed translator upholds the highest standards of accuracy.
Professional Credentials
MOJ License
#701- Valid until 2026
- Verify: 800 333333
- Dubai Courts Accepted
- All UAE Ministries
Languages
- Arabic (Native)
- English (Fluent)
- Legal Terminology
- Technical Vocabulary
Specializations
- Court Documents
- Corporate Law
- Civil Records
- Medical & Healthcare
Translation Expertise
Khaled specializes in legal, corporate, personal, and medical document translation. Click each area to see the specific document types covered.
Court & Litigation Documents
Translation of judicial documents for Dubai Courts, DIFC Courts, and arbitration proceedings. Every court document requires precise legal terminology to ensure acceptance.
- Court verdicts and judgments
- Legal briefs and submissions
- Arbitration awards (DIAC, DIFC-LCIA)
- Witness statements and affidavits
- Power of Attorney for litigation
- Appeal documents
Corporate & Commercial
Business documentation for company formation, governance, and commercial transactions across UAE jurisdictions.
- Memorandum of Association (MOA)
- Articles of Association
- Board resolutions
- Shareholder agreements
- Commercial licenses
- Partnership deeds
Personal & Civil Records
Vital documents for immigration, family sponsorship, and civil matters requiring MOJ certification.
- Birth certificates
- Marriage certificates
- Divorce decrees
- Death certificates
- Police clearance certificates
- Academic transcripts
Medical & Healthcare
Healthcare professional licensing documents and medical records for DHA, DOH, and MOH requirements.
- Medical degrees and diplomas
- Good Standing Certificates
- Experience letters
- Medical reports
- Hospital discharge summaries
- Pharmaceutical documentation
Financial & Banking
Financial documents for Golden Visa applications, business financing, and regulatory compliance.
- Bank statements
- Salary certificates
- Investment certificates
- Audit reports
- Tax documents
- Financial statements
Verify Credentials
Verify Our License
Call the Ministry of Justice hotline to verify Khaled's license #701. The MOJ maintains a public registry of all licensed legal translators.
800 333333How to Verify
- Call the MOJ Hotline: 800 333333
- Request verification of License #701
- Provide the translator name: خالد محمد عبدالوهاب العدل
- The operator will confirm license status and validity
The Ministry of Justice maintains a public registry of all licensed legal translators. You can verify any translator's credentials before engaging their services.
Every document I certify carries my name and my reputation. I treat each translation as if it were my own legal matter—because to the person waiting for their visa, court ruling, or business license, it is the most important document in their life at that moment.
Work With Khaled
Send your documents for a free assessment. Khaled personally reviews complex cases and ensures every certified document meets court-acceptance standards.