كثير من الناس يقلقون من أن الفجوات في تاريخهم الأكاديمي ستؤثر على فرص عملهم في الإمارات. الخبر الجيد: التركيز الحقيقي على صحة شهاداتكم، وليس على متى حصلتم عليها.
ما الذي تتحقق منه وزارة الموارد البشرية فعلاً
عند معالجة تصاريح العمل، تتحقق وزارة الموارد البشرية من:
- أصالة الشهادة: هل الشهادة حقيقية ومن مؤسسة معتمدة؟
- سلسلة التصديق: هل الشهادة مصدقة بشكل صحيح؟
- الترجمة: هل هناك ترجمة معتمدة من وزارة العدل؟
ما لا تتحقق منه الوزارة
- الفجوة الزمنية بين الشهادات
- سنة التخرج مقارنة بعمركم
- مدة الدراسة الفعلية
- أسباب التأخر في التخرج
أنواع الفجوات الشائعة
فجوة بين البكالوريوس والماجستير
هذا طبيعي جداً. كثير من الناس يعملون سنوات قبل متابعة الماجستير. لا يؤثر على تصريح العمل أو الفيزا.
تأخر في إكمال البكالوريوس
إذا استغرقت 6 سنوات بدل 4 لإكمال البكالوريوس، لا أحد يسأل عن السبب. الشهادة النهائية هي ما يهم.
فجوة بين الثانوية والجامعة
سنوات gap year شائعة عالمياً. الإمارات لا تهتم بهذه الفترة.
ما يهتم به أصحاب العمل
بينما الجهات الحكومية لا تهتم بالفجوات، بعض أصحاب العمل قد يسألون عنها في المقابلات:
- كونوا مستعدين لشرح بسيط (عمل، رعاية عائلية، مشاريع شخصية)
- ركزوا على المهارات والخبرات المكتسبة خلال الفجوة
- الصدق أفضل من التبرير المعقد
نصيحة
إذا كانت الفجوة بسبب العمل الحر أو رعاية الأسرة أو السفر، هذه أسباب مقبولة تماماً. لا تقلقوا من تقديم شهاداتكم للترجمة والتصديق.
الأسئلة الشائعة
هل وزارة الموارد البشرية تتحقق من الفجوات الدراسية؟
وزارة الموارد البشرية تتحقق من أصالة شهادتكم وتصديقها الصحيح. لا تحقق عادةً في الجدول الزمني لتعليمكم أو الفجوات بين المؤهلات. تركيزهم على صحة وحالة تصديق الأوراق التي تقدمونها.
هل الفجوة بين البكالوريوس والماجستير تؤثر على تصريح العمل؟
لا، الفجوة الزمنية بين الشهادات لا تؤثر على معالجة تصريح العمل. وزارة الموارد البشرية تهتم بأن شهادتكم حقيقية ومترجمة ومصدقة بشكل صحيح، وليس بتوقيت حصولكم عليها.
هل التأخر في التخرج يسبب مشاكل؟
لا. الشهادة النهائية هي ما يهم، وليس كم استغرقتم للحصول عليها. سواء أكملتم البكالوريوس في 4 سنوات أو 7 سنوات، التأثير على تصريح العمل نفسه.
جاهزون لترجمة شهاداتكم؟
لا تدعوا القلق من الفجوات يؤخركم. أرسلوا شهاداتكم للترجمة المعتمدة.