خدمات الترجمة في دبي
معتمدة من وزارة العدل • تسليم نفس اليوم • جميع المناطق
بيئة الأعمال في دبي تتطلب توثيقاً دقيقاً. سواء كنت تسجل ملكية في دائرة الأراضي، أو تقدم ملفاً في محاكم دبي، أو تعالج إقامة ذهبية عبر GDRFA، أو تؤسس شركة في DIFC، نقدم ترجمات معتمدة من وزارة العدل تقبلها جهات دبي.
الجهات الحكومية في دبي التي نخدمها
ترجماتنا المعتمدة من وزارة العدل مقبولة في جميع الجهات الحكومية والقضائية في دبي.
خدمات الترجمة في دبي
خدمات ترجمة شاملة لجميع احتياجاتك القانونية والشخصية والتجارية.
الترجمة القانونية
وثائق المحاكم، العقود، الأحكام، ومواد التقاضي لمحاكم دبي و DIFC.
المزيدالوثائق الشخصية
شهادات الميلاد والزواج، الشهادات الجامعية، ووثائق الهجرة.
المزيدوثائق الشركات
عقود التأسيس، التراخيص التجارية، قرارات مجلس الإدارة، ووثائق المناطق الحرة.
المزيدحزمة الإقامة الذهبية
حزم وثائق كاملة لطلبات تأشيرات المستثمرين والمهنيين.
المزيدوثائق العقارات
عقود البيع والشراء، صكوك الملكية، التوكيلات، ومتطلبات تسجيل DLD.
المزيدخدمات التصديق
تصديق وزارة الخارجية وتنسيق التصديق من السفارات.
المزيدالمناطق التي نخدمها في دبي
استلام وتسليم بالمندوب لجميع مناطق دبي. خدمة نفس اليوم متاحة.
الخليج التجاري
المقرات الرئيسية للشركات ووثائق تأسيس الأعمال
وسط مدينة دبي
معاملات العقارات وخدمات الوثائق الشخصية
DIFC
ترجمات قانونية وشركات للمركز المالي
دبي مارينا
وثائق السكن والعقارات
JLT
وثائق المناطق الحرة والأعمال والوثائق الشخصية
نخلة جميرا
تسجيل الملكية ووثائق التأشيرات
ديرة
التراخيص التجارية والترجمات التجارية
بر دبي
وثائق المحاكم وخدمات القنصليات
مناطق أخرى: نخدم أيضاً البرشاء، دبي هيلز، دبي الجنوب، القصيص، المحيصنة، واحة دبي للسيليكون، المرابع العربية، وجميع المناطق الأخرى. تواصل معنا لأي موقع في دبي.
خدمات المناطق الحرة في دبي
ترجمات متخصصة لشركات المناطق الحرة بتنسيق خاص لكل منطقة.
الوثائق التي نترجمها للمناطق الحرة
- عقود التأسيس (MOA/AOA)
- التراخيص التجارية
- قرارات مجلس الإدارة
- اتفاقيات المساهمين
- الملفات التنظيمية
- التوكيلات
كيف تحصل على ترجمة في دبي
أرسل الوثائق
أرسل صور أو مسح واضح عبر واتساب على +971 50 862 0217
استلم عرض السعر
خلال 5-10 دقائق تحصل على تقييم وعرض سعر ثابت
الترجمة والتصديق
بعد الموافقة، تبدأ الترجمة فوراً مع ختم وزارة العدل
التسليم
استلم رقمياً عبر واتساب أو بالمندوب لأي عنوان في دبي
الأسئلة الشائعة - الترجمة في دبي
أين يقع مكتب الترجمة في دبي؟
نحن خدمة رقمية أولاً مع استلام وتسليم في جميع أنحاء دبي. أرسل وثائقك عبر واتساب للمعالجة الفورية. نوفر استلام بالمندوب من أي موقع في دبي. خدمة نفس اليوم متاحة في جميع المناطق.
هل توفرون ترجمة نفس اليوم في دبي؟
نعم. الشهادات القياسية مثل شهادات الميلاد والزواج ورخص القيادة تُنجز خلال 4-6 ساعات. للحالات المستعجلة، نوفر معالجة سريعة مع ترجمات معتمدة جاهزة في 2-3 ساعات. تواصل معنا عبر واتساب بموعدك النهائي وسنؤكد التوفر فوراً.
ما هي الجهات الحكومية في دبي التي تقبل ترجماتكم؟
جميع الجهات الحكومية في دبي تقبل ترجماتنا المعتمدة من وزارة العدل: محاكم دبي، الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب GDRFA، دائرة الأراضي والأملاك DLD، دائرة الاقتصاد والسياحة DET، هيئة المعرفة KHDA، هيئة الطرق والمواصلات RTA، هيئة الصحة بدبي DHA، وبلدية دبي. كما تقبلها محاكم مركز دبي المالي العالمي DIFC.
هل تترجمون وثائق لقضايا محاكم دبي؟
نعم. نتخصص في الترجمة القانونية لمحاكم دبي بما في ذلك القضايا المدنية والتجارية والأسرية والجنائية. مترجمونا يفهمون متطلبات تنسيق محاكم دبي والمصطلحات القانونية. نترجم الأحكام والمذكرات وحزم الأدلة وشهادات الشهود والعقود وجميع وثائق التقاضي بختم وزارة العدل.
هل تتعاملون مع ترجمات شركات DIFC والمناطق الحرة؟
نعم. نخدم الشركات في جميع المناطق الحرة في دبي بما في ذلك DIFC، DMCC، JAFZA، DAFZA، واحة دبي للسيليكون، مدينة دبي للإنترنت، مدينة دبي للإعلام، ومدينة دبي الطبية. نترجم عقود التأسيس والتراخيص التجارية وقرارات مجلس الإدارة واتفاقيات المساهمين والملفات التنظيمية بتنسيق خاص لكل جهة.
ما هي المناطق التي تخدمونها في دبي؟
نخدم جميع مناطق دبي: الخليج التجاري، وسط المدينة، DIFC، المارينا، JBR، JLT، نخلة جميرا، ديرة، بر دبي، البرشاء، دبي هيلز، ودبي الجنوب. استلام وتسليم بالمندوب لأي عنوان.
هل يمكنكم المساعدة في ترجمة وثائق الإقامة الذهبية دبي؟
نعم. نقدم حزم ترجمة وثائق كاملة لطلبات الإقامة الذهبية عبر GDRFA دبي. تشمل الشهادات الجامعية والرخص المهنية وكشوف الحسابات البنكية وصكوك الملكية وشهادات الراتب وجميع الوثائق الداعمة. نفهم متطلبات GDRFA وننسق الترجمات لمعالجة سلسة.
هل تترجمون وثائق لتسجيل الملكية في دائرة الأراضي؟
نعم. نترجم جميع الوثائق المطلوبة لمعاملات دائرة الأراضي والأملاك بما في ذلك عقود البيع والشراء وصكوك الملكية والتوكيلات ونسخ جوازات السفر وخطابات عدم الممانعة. ترجماتنا منسقة خصيصاً لمتطلبات تقديم DLD.
ما هي اللغات التي تترجمون منها وإليها في دبي؟
نترجم أكثر من 43 لغة في دبي. العربية-الإنجليزية هي الأكثر شيوعاً. اللغات المطلوبة الأخرى تشمل: الهندية، الأردية، التاغالوغ، الروسية، الفرنسية، الألمانية، الصينية، الإسبانية، البرتغالية، الفارسية، والتركية. جميع الترجمات تحصل على نفس ختم وزارة العدل المقبول من جهات دبي.
كيف أحصل على ترجمة وثائق في دبي؟
أرسل صور أو مسح واضح لوثائقك عبر واتساب على +971 50 862 0217. خلال 5-10 دقائق، تحصل على تأكيد وتقييم وعرض سعر ثابت. بعد الموافقة، تبدأ الترجمة فوراً. تستلم الترجمات المعتمدة رقمياً عبر واتساب والإيميل. النسخ الورقية بأختام وزارة العدل الأصلية يمكن توصيلها لأي عنوان في دبي في نفس اليوم.
هل تحتاج ترجمة في دبي؟
أرسل وثائقك عبر واتساب واحصل على عرض سعر خلال 5 دقائق. ترجمة معتمدة من وزارة العدل، تسليم نفس اليوم.