Russian to English Translation

MOJ-certified Russian ↔ English translation for UAE courts, immigration, and government agencies.

Communities served: Russia, CIS countries

Property investment docs, DLD submissions, Cyrillic transliteration

Native Russian translators with Cyrillic transliteration expertise
Property investment and DLD submission specialists
CIS country document handling (Kazakhstan, Uzbekistan, Belarus)
Financial and banking document translation for Golden Visa
Russian notarized document (нотариальный перевод) formatting
Same-day urgent service for personal certificates

Documents We Translate

Russian to English and English to Russian — both directions, same MOJ certification.

Legal & Court

  • Court judgments and rulings
  • Notarized contracts
  • Power of attorney (доверенность)
  • Marriage and divorce certificates
  • Criminal record certificates
  • Inheritance documents

Corporate & Commercial

  • Company registration extracts (ЕГРЮЛ)
  • Shareholder agreements
  • Financial audit reports
  • Property sale and purchase agreements
  • DLD (Dubai Land Department) submissions
  • Investment fund documents

Personal & Government

  • Birth certificates (свидетельство о рождении)
  • Internal passport translations
  • Educational diplomas and transcripts
  • Death certificates
  • Medical certificates
  • Pension documents
FAQ

Frequently Asked Questions

Common questions about our translation services.

Can you translate Russian property documents for DLD registration?
Yes. We translate Russian property sale agreements, powers of attorney, and corporate documents for Dubai Land Department (DLD) registration and title deed transfers with MOJ certification.
Do you handle Cyrillic script transliteration?
Yes. We provide accurate Cyrillic-to-Latin transliteration of names, addresses, and entities following international standards. This ensures consistency across UAE government records.
Is Russia a Hague Convention member for apostille?
Russia was a Hague Convention member, but international sanctions may affect document processing. We advise on the current attestation requirements for Russian documents in the UAE.
Can you translate documents from other CIS countries?
Yes. We translate Russian-language documents from Kazakhstan, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Belarus, and other CIS countries. Many official documents from these nations are issued in Russian.
How much does Russian to English translation cost?
Send your document via WhatsApp for an exact quote. Pricing depends on document type, page count, and turnaround requirements.
Do you translate Russian educational certificates for UAE equivalency?
Yes. We translate Russian university diplomas, candidate of science degrees, and transcripts from Russian to English for MOHESR degree equivalency applications.
Can you translate Russian investment and banking documents?
Yes. We translate bank statements, investment portfolios, and financial documents from Russian to English for Golden Visa applications, bank account openings, and regulatory filings.
How long does Russian to English translation take?
Personal certificates take 24-48 hours. Property and corporate documents may require 2-3 business days depending on volume. Urgent same-day service is available for short documents.
Get Started

Need a
Translation?

WhatsApp your document for an instant quote. MOJ-certified, court-accepted translations delivered same day.