Lease Agreement Translation
MOJ Certified for RERA & Dubai Courts
Lease agreements in the UAE are governed by specific regulations and often require translation for RERA registration, rental disputes, or court proceedings. Our MOJ-certified translations ensure your tenancy contracts are accurately rendered for official acceptance.
Lease Types We Translate
Residential Leases
Apartment, villa, and townhouse tenancy agreements for Ejari registration
Commercial Leases
Office, retail, and warehouse tenancy contracts
Industrial Leases
Factory, workshop, and industrial facility agreements
Short-Term Rentals
Holiday home and furnished apartment agreements
Common Translation Requirements
Rental Disputes
Translation for Rental Dispute Settlement Centre (RDSC) cases
Ejari Registration
Arabic translation for Dubai Land Department Ejari system
Court Submissions
MOJ-certified translation for Dubai Courts proceedings
Lease Renewals
Translation of renewal terms and rent adjustment notices
Need a Lease Translated?
Send your tenancy contract via WhatsApp. We'll provide a quick quote and deliver your certified translation.