Translation Services in Dubai
MOJ Certified • Same-Day Delivery • All Dubai Areas
Dubai's business environment demands precise documentation. Whether you are registering property with DLD, filing at Dubai Courts, processing a Golden Visa through GDRFA, or setting up a DIFC company, we provide the MOJ-certified translations that Dubai authorities accept. Same-day service available across all Dubai areas.
Translation Services for Dubai
Select your document type for Dubai-specific requirements, formatting standards, and turnaround times.
Legal Translation
Court documents, contracts, judgments, and litigation materials for Dubai Courts and DIFC.
Learn MorePersonal Documents
Birth certificates, marriage certificates, degrees, and immigration documents.
Learn MoreCorporate Documents
MOA, trade licenses, board resolutions, and free zone documentation.
Learn MoreGolden Visa Package
Complete document packages for investor and professional visa applications.
Learn MoreProperty Documents
SPAs, title deeds, POAs, and all DLD registration requirements.
Learn MoreAttestation Services
MOFA attestation and embassy legalization coordination.
Learn MoreDubai Government Authorities We Serve
Our MOJ-certified translations are accepted by all Dubai government entities. We understand the specific requirements of each authority.
Why Dubai Businesses and Residents Choose Us
Dubai operates at a pace that demands efficiency. Government offices, courts, and business registries expect properly formatted, MOJ-certified translations that meet their specific requirements. A translation rejected at the DLD counter delays your property registration. Documents returned by Dubai Courts can derail your litigation timeline. We understand these stakes because we process translations for Dubai clients daily.
Our translators know the terminology Dubai Courts expects, the formatting DLD requires, the certification standards GDRFA demands, and the nuances that differ between mainland Dubai, DIFC, and free zone authorities. This Dubai-specific expertise means your documents are accepted the first time, every time.
Understanding Dubai's Legal Landscape
Dubai operates under multiple legal frameworks. Mainland Dubai follows UAE federal law with Arabic as the official language. DIFC operates under common law derived from English law, with English as the primary language. Free zones have their own regulatory frameworks with varying language requirements.
This complexity requires translators who understand which framework applies to your situation. A contract for DIFC arbitration needs different treatment than one subject to Dubai Courts jurisdiction. Corporate documents for DMCC follow different conventions than those for DED mainland registration. We navigate these distinctions so you receive translations properly formatted for your specific use.
Dubai Courts Translation Services
Dubai Courts require Arabic documentation for all proceedings. Foreign judgments must be translated for recognition and enforcement. Evidence from international parties needs certification. Witness statements, expert reports, and documentary evidence all require MOJ-certified translation before submission.
We translate court documents with the precision litigation demands. Every term carries legal weight. Our translators understand civil procedure, commercial law, family law, and criminal matters in the Dubai Courts context. We format translations to court submission standards and deliver within the timelines your case requires.
Property Transactions with DLD
Dubai Land Department requires translated documentation for property registration, transfers, and mortgage transactions. This includes sale purchase agreements, title deeds, powers of attorney, passport copies, and corporate authorization documents for company-owned properties.
We format translations specifically for DLD requirements. Property descriptions match title deed specifications exactly. Buyer and seller names align with passport and Emirates ID records. Payment schedules and milestone descriptions are rendered with precision. This attention to detail prevents registration delays that can jeopardize transaction timelines worth millions of dirhams.
Dubai Areas We Serve
Courier pickup and delivery available across all Dubai neighborhoods. Same-day service in most areas.
Business Bay
Corporate headquarters and business setup documentation
Downtown Dubai
Property transactions and personal document services
DIFC
Financial center legal and corporate translations
Dubai Marina
Residential and property documentation
JLT
Free zone business and personal documents
Palm Jumeirah
Property registration and visa documentation
Deira
Trade license and commercial translations
Bur Dubai
Court documents and consular services
Additional areas served: Al Barsha, Motor City, Sports City, Dubai Hills, Dubai South, Mirdif, Al Quoz, Jumeirah Village Circle (JVC), Dubai Silicon Oasis, International City, and all other Dubai neighborhoods.
Other UAE Locations
Frequently Asked Questions
Where is your translation office in Dubai?
We operate as a digital-first translation service with document collection and delivery across all Dubai areas. You can send documents via WhatsApp for immediate processing. For clients who prefer in-person service, we offer courier pickup from your location in Business Bay, Downtown Dubai, DIFC, Marina, JBR, JLT, Palm Jumeirah, Deira, Bur Dubai, and all other Dubai neighborhoods. Same-day pickup and delivery available.
Do you provide same-day translation in Dubai?
Yes. Standard single-page documents like birth certificates, marriage certificates, and driving licenses can be completed within 4-6 hours. For urgent requirements, we offer express processing with certified translations ready in as little as 2-3 hours. Contact us via WhatsApp with your deadline and we will confirm availability immediately.
Which Dubai government entities accept your translations?
All Dubai government entities accept our MOJ-certified translations. This includes Dubai Courts, GDRFA Dubai, Dubai Economy and Tourism (DET), Dubai Land Department (DLD), KHDA, RTA, Dubai Health Authority (DHA), Dubai Municipality, and all federal entities operating in Dubai such as MOHRE and ICA. Our translations also meet requirements for DIFC Courts and DIFC Authority.
Can you translate documents for Dubai Courts cases?
Yes. We specialize in legal translation for Dubai Courts including civil cases, commercial disputes, family matters, and criminal proceedings. Our translators understand Dubai Courts formatting requirements and legal terminology. We translate judgments, pleadings, evidence bundles, witness statements, contracts, and all litigation documents with proper MOJ certification.
Do you handle translations for DIFC and free zone companies?
Yes. We serve businesses across all Dubai free zones including DIFC, DMCC, JAFZA, DAFZA, Dubai Silicon Oasis, Dubai Internet City, Dubai Media City, and Dubai Healthcare City. We translate MOAs, trade licenses, board resolutions, shareholder agreements, and regulatory filings formatted for each authority's specific requirements.
What areas in Dubai do you serve?
We serve all areas of Dubai including Business Bay, Downtown Dubai, DIFC, Dubai Marina, JBR, JLT, Palm Jumeirah, Arabian Ranches, Emirates Hills, Jumeirah, Deira, Bur Dubai, Al Barsha, Motor City, Sports City, Dubai Hills, and Dubai South. Courier pickup and delivery available to any Dubai address with same-day service in most areas.
Can you help with Dubai Golden Visa document translation?
Yes. We provide complete document translation packages for Dubai Golden Visa applications processed through GDRFA Dubai. This includes degree certificates, professional licenses, bank statements, property title deeds, salary certificates, and all supporting documentation. We understand GDRFA requirements and format translations for smooth processing.
Do you translate documents for DLD property registration?
Yes. We translate all documents required for Dubai Land Department transactions including sale purchase agreements, title deeds, powers of attorney, passport copies, and NOC letters. Our translations are formatted specifically for DLD submission requirements, ensuring smooth property registration and transfer processes.
What languages do you translate in Dubai?
We translate 43+ languages in Dubai with Arabic-English being our most common pairing. Other frequently requested languages include Hindi, Urdu, Tagalog, Russian, French, German, Chinese, Spanish, Portuguese, Farsi, and Turkish. All language combinations receive the same MOJ certification accepted by Dubai authorities.
How do I get documents translated in Dubai?
Send clear photos or scans of your documents via WhatsApp to +971 50 862 0217. Within 5-10 minutes, you receive confirmation, assessment, and a fixed quote. After approval, translation begins immediately. You receive certified translations digitally via WhatsApp and email. Physical copies with original MOJ stamps can be couriered to any Dubai address same-day.
Ready to Get Started?
Send your document via WhatsApp for a free assessment and quote within 15 minutes.
Start on WhatsApp