
Translation Services in Dubai
MOJ-Licensed • 43+ Languages • Same-Day Available
From property purchase documents to Golden Visa applications, we provide the MOJ-certified translation that UAE authorities accept. Every document is reviewed before translation to ensure it meets specific requirements for your intended use.
Service Categories
- Legal Translation Court documents, contracts, litigation support
- Personal Documents Certificates, degrees, immigration paperwork
- Corporate Documents MOA, POA, trade licenses, board resolutions
- Attestation MOFA, embassy legalization, apostille coordination
If any UAE entity rejects our translation due to our error, we fix it free and cover redelivery costs.
What Do You Need Translated?
Select your use case for tailored guidance. Each path includes specific requirements, pricing, and timeline information.
More Use Cases
Our Translation Services
Select the service category that matches your document type. Each service includes MOJ certification and is formatted for UAE government acceptance.
Legal & Corporate
Contracts, court judgments, corporate governance, powers of attorney, and litigation documents with MOJ certification.
- MOJ certification included
- Court formatting standards
- Rush processing available
Personal Documents
Birth certificates, marriage certificates, academic credentials, police clearance, and immigration documentation.
- GDRFA/ICA formats
- Name consistency verification
- Express processing
Attestation Services
Document attestation for MOFA and government entities. Complete legalization services including secure courier handling.
- Full chain attestation
- Secure document handling
- Status tracking provided
Golden Visa
Complete document packages for UAE Golden Visa applications. Academic, professional, and investment documentation.
- ICP/GDRFA accepted format
- Full document package review
- Application guidance included
Specialized Translation
Medical reports, technical manuals, financial documents, and website localization for industry-specific requirements.
- Industry expertise
- Technical terminology
- Quality assurance
Location Services
On-site collection and delivery across Dubai, Abu Dhabi, and Northern Emirates. Doorstep service for busy professionals.
- Same-day collection
- UAE-wide coverage
- Doorstep delivery
MOJ Legal vs Certified Translation
Understanding the difference can save you AED 700. Choose the right certification for your needs.
| Feature | MOJ Legal Translation | Certified Translation |
|---|---|---|
| Use Case | Courts, government ministries, official proceedings | Banks, HR, private companies, personal use |
| Price | AED 1,400 per document | AED 700 per document |
| MOJ Stamp | Yes - Official Ministry of Justice stamp | No - Translator certification only |
| QR Verification | Yes - Scannable verification code | No |
| Court Accepted | Yes - All UAE courts | No - Private sector only |
| Turnaround | 4-6 hours standard | 2-4 hours standard |
Not sure which you need? Read our detailed guide or send your document for a free assessment.
Ask on WhatsAppTranslation by Industry
Specialized translation services tailored to your sector's requirements and compliance standards.
Legal Professionals
Courts, law firms, and legal departments requiring MOJ-certified translations for litigation, contracts, and corporate governance.
- Court document translation
- Contract translation
- Evidence bundle preparation
Real Estate
Property buyers, sellers, agents, and developers needing DLD-compliant translations for transactions and registrations.
- Title deed translation
- SPA translation
- POA for property
Healthcare
Medical professionals, hospitals, and patients requiring certified translations for DHA licensing and medical documentation.
- Medical license translation
- DHA DataFlow documents
- Patient records
E-Commerce & Retail
Online businesses and retailers needing product documentation, terms of service, and regulatory compliance translations.
- Terms and conditions
- Product documentation
- Privacy policies
How Our Translation Process Works
We have streamlined the translation process so you can focus on your business or personal matters while we handle the compliance details.
Send Your Documents
Share documents via WhatsApp, email, or secure upload. We accept PDF, JPG, PNG, and DOCX formats. Include a note about intended use for correct formatting.
Review and Quote
Within minutes, we confirm document type, translation requirements, attestation needs, exact price, and delivery timeline. Clear written quote with no hidden fees.
Translation by Specialists
Your document is assigned to a specialist in that document type. Every translation is reviewed by a second translator before certification.
Delivery and Certification
Receive your MOJ-certified translation digitally via WhatsApp and email. Physical copies with original stamps couriered to your location.
Documents We Translate
We handle all document types required for UAE government, court, immigration, and business purposes. Click any category for detailed information.
Legal Documents
- Court judgments
- Contracts and agreements
- Powers of Attorney
- Wills and probate
- Arbitration awards
- Legal notices
Personal Documents
- Birth certificates
- Marriage certificates
- Divorce decrees
- Death certificates
- Police clearance
- Driving licenses
Academic Documents
- University degrees
- Academic transcripts
- Professional certifications
- Training certificates
- School records
- Equivalency documents
Corporate Documents
- Trade licenses
- MOA and AOA
- Board resolutions
- Shareholder agreements
- Financial statements
- Regulatory filings
Translation Languages
We translate 43+ languages with MOJ certification. Arabic-English is our most common pair, but we handle all major world languages.
Popular Language Pairs
Additional Languages
Don't see your language? We work with certified translators in 43+ languages. Contact us for availability.
Attestation Services by Country
Complete document legalization for use in UAE or abroad. We coordinate the entire attestation chain from your home country through MOFA.
What is Attestation?
Document attestation is the official verification chain that makes your documents legally valid across borders. It typically involves notarization, foreign ministry authentication, embassy attestation, and UAE MOFA stamping.
Read our complete attestation guideService Locations Across UAE
Doorstep document collection and delivery across Dubai, Abu Dhabi, and the Northern Emirates. Same-day service available in most areas.
Dubai
Abu Dhabi
Sharjah
UAE-Wide Coverage: We deliver to all Emirates including Ajman, Ras Al Khaimah, Fujairah, and Umm Al Quwain.
Why Choose OnlineTranslation.ae
Trusted by individuals, businesses, and legal professionals across the UAE for accurate, certified translations.
MOJ Certified
All translations include official Ministry of Justice certification with QR verification code accepted by all UAE authorities.
Fast Turnaround
Standard documents ready in 4-6 hours. Same-day express service available for urgent requirements.
Acceptance Guaranteed
If any government entity rejects our translation due to our error, we correct and redeliver at no charge.
43+ Languages
Arabic, English, French, German, Russian, Chinese, Hindi, Urdu, and many more language pairs available.
WhatsApp Workflow
Send documents, receive quotes, and get certified translations—all through WhatsApp for maximum convenience.
Transparent Pricing
Fixed quotes with no hidden fees. We help you choose between MOJ and Certified to avoid overpaying.
Helpful Resources
Guides, pricing information, and answers to help you navigate the translation and attestation process.
Pricing Guide
Transparent pricing for all services
Read GuideMOJ vs Certified
Which certification do you need?
Read GuideAttestation Guide
Complete legalization process explained
Read GuideDocument Checklist
What to prepare before ordering
Read GuideTurnaround Times
Delivery estimates by document type
Read GuideFAQ
Common questions answered
Read GuideBrowse by Category
Client Success Stories
Real examples of how we've helped clients navigate complex translation and attestation requirements.
Urgent Family Visa Documents
How we delivered complete certified translation package in 4 hours for an expat family facing visa deadline.
Read Case Study MedicalDHA DataFlow Deadline
Medical professional's credential documents translated and attested in time for licensing deadline.
Read Case Study Court CaseRejected Document Rescue
Correcting a competitor's translation that was rejected by Dubai Courts—delivered same day.
Read Case StudyFrequently Asked Questions
What documents can you translate?
We translate all documents for UAE government, court, and business use. Personal documents include birth, marriage, divorce, and death certificates. Academic documents cover degrees, transcripts, and school records. We also handle police clearance, bank statements, driving licenses, contracts, court judgments, powers of attorney, trade licenses, and corporate filings. Have something else? Send it via WhatsApp for a free assessment.
Are your translations accepted by UAE courts and government?
Yes. Our MOJ-certified translators are registered with the UAE Ministry of Justice. Each translation includes the official MOJ stamp, translator signature, serial number, and QR code. This certification is accepted by Dubai Courts, Abu Dhabi Judicial Department, DIFC Courts, ADGM Courts, GDRFA, ICA, MOHRE, DLD, and all UAE government entities.
How long does translation take?
Single-page documents (birth certificates, marriage certificates) complete in 4-6 hours. Multi-page documents (contracts, transcripts) take 24-48 hours. Complex legal documents may need 2-3 business days. Need it faster? We offer same-day express service. Contact us with your deadline and we will confirm availability.
Do you provide attestation services?
Yes. We handle the complete attestation chain: notarization in your home country, Foreign Ministry authentication, UAE Embassy attestation, and final MOFA stamp in the UAE. We track your documents at every step. Timelines vary by country—typically 2-4 weeks for the full chain.
What languages do you translate?
We translate 43+ languages. These include Arabic, English, French, German, Spanish, Portuguese, Italian, Russian, Chinese, Japanese, Korean, Hindi, Urdu, Tagalog, Bengali, Tamil, Malayalam, Farsi, and Turkish. Arabic-English is our most common pair for UAE use. All languages receive MOJ certification.
How do I send my documents for translation?
WhatsApp is the easiest way. Take clear photos or scan your documents. Send them to +971 50 862 0217. We also accept email and secure uploads. Supported formats: PDF, JPG, PNG, DOCX. Within 5-10 minutes, you get confirmation, requirements assessment, and a fixed quote.
What is the cost of translation services?
Standard certificates start at AED 150 per page with MOJ certification. Multi-page documents (5+ pages) get volume pricing at AED 120 per page. Complex legal documents are quoted based on length. Express same-day service adds 50%. We provide exact quotes after reviewing your documents. The quoted price is final—no hidden fees.
Do you deliver physical copies?
Yes. You receive digital copies immediately via WhatsApp and email. We also courier hard copies with original MOJ stamps anywhere in the UAE. Same-day delivery is available in Dubai. Abu Dhabi and Sharjah typically arrive next business day. International courier is available too.
Can you help with Golden Visa document requirements?
Yes. We provide complete packages for Golden Visa applications. This includes degree certificates, professional licenses, bank statements, salary certificates, and property title deeds. We format everything for ICA requirements. We also coordinate MOHESR attestation for academic credentials.
What if my translation is rejected by a government entity?
If any UAE entity rejects our translation due to our error, we fix it free of charge. We also cover courier costs for redelivery. This guarantee reflects our confidence in our process. We handle thousands of documents monthly with consistent acceptance.
What's the difference between MOJ Legal Translation and Certified Translation?
MOJ Legal Translation (AED 1,400) is required for documents going to UAE courts, government ministries, and official proceedings. It includes the official MOJ stamp. Certified Translation (AED 700) is sufficient for private sector use—banks, HR departments, and corporate purposes. We help you choose the right option to avoid overpaying.
Do you offer on-site or doorstep services?
Yes. We offer document collection and delivery across Dubai, Abu Dhabi, Sharjah, and the Northern Emirates. Same-day collection available in most Dubai areas. Corporate clients can arrange scheduled pickups for ongoing translation needs.
Ready to Get Started?
Send your document via WhatsApp for a free assessment and quote within 15 minutes.
Start on WhatsApp