Specialized Translation Services

Industry Experts for Technical Accuracy

Generic translation doesn't work for specialized content. Medical terminology, technical specifications, legal jargon, and industry-specific language require translators with subject matter expertise. Our specialized translation teams combine MOJ-certified linguistic skills with deep industry knowledge to deliver translations that professionals trust.

Why Specialized Translation Matters

The difference between generic and specialized translation.

Generic Translation

  • Word-for-word translation without context
  • Technical terms lost or mistranslated
  • Industry conventions ignored
  • Potential compliance issues
  • Reader confusion and errors

Specialized Translation

  • Context-aware translation by experts
  • Accurate technical terminology
  • Industry standards followed
  • Regulatory compliance ensured
  • Professional, trustworthy output

Industries We Serve

Deep expertise across key sectors of the UAE economy.

Healthcare

Hospitals, clinics, pharmaceutical companies, medical document translation

Construction

Contractors, engineering firms, technical documentation

Oil & Gas

Energy companies, offshore operations, HSE documentation

Aviation

Airlines, airports, maintenance documentation

Hospitality

Hotels, restaurants, menu translation, tourism content

Technology

Software companies, website localization, IT providers

Retail & E-commerce

Online retailers, digital content, consumer brands

Finance

Banks, investment firms, financial documents, fintech

Our Specialized Translation Process

Quality-assured workflow for complex projects.

1

Expert Assignment

Your project is assigned to a translator with verified expertise in your industry and document type.

2

Terminology Research

Industry-specific glossaries and reference materials are compiled for consistent terminology.

3

Translation & Review

Primary translation followed by expert review for technical accuracy and linguistic quality.

4

Quality Assurance

Final QA check including terminology verification, formatting review, and compliance check.

50+
Industry Experts
15
Specialized Sectors
10K+
Technical Projects
99%
Accuracy Rate

Popular Service Packages

Bundled solutions for common requirements.

Have a Specialized Translation Project?

Describe your project and we'll match you with the right expert. Share your documents, timeline, and any specific requirements for a customized quote.

OnlineTranslation.ae

Search Services