Hospitality Translation Services

Menus, Tourism & Guest Communications

Dubai's hospitality industry serves guests from around the world. From Michelin-starred restaurant menus to luxury hotel collateral, we translate your content with cultural sensitivity and marketing appeal that resonates with Arabic-speaking guests.

What We Translate

Restaurant Menus

Fine dining, casual restaurants, and F&B outlets with appetizing descriptions

Hotel Collateral

In-room directories, spa menus, and guest information materials

Tourism Content

Destination guides, tour descriptions, and attraction information

Guest Communications

Welcome letters, service guides, and promotional materials

Wellness & Spa

Treatment menus, wellness guides, and spa service descriptions

Events & Venues

Event programs, venue descriptions, and catering menus

Our Approach

Cultural Adaptation

Content localized for Arabic-speaking audiences, not just translated

Marketing Appeal

Descriptions that entice and inspire, maintaining brand voice

Dietary Terms

Accurate translation of halal, allergen, and dietary information

Hospitality Translation Across Dubai

Hospitality venues across Dubai Marina, Palm Jumeirah, Downtown Dubai, and DIFC rely on our translation services. From five-star hotel directories to beachfront restaurant menus, we understand what resonates with Arabic-speaking guests.

For hospitality businesses needing corporate documents translated, we handle contracts, MOA translation, and lease agreements. Staff visa documentation and credential translation for hospitality professionals are also available.

Hotels in Abu Dhabi and Sharjah use our services for guest-facing materials. For digital presence, see our website localization services.

Need Hospitality Translation?

Send your menus or hospitality content via WhatsApp for a quick quote and culturally-adapted translation.

OnlineTranslation.ae

Search Services