Services
Certificate Translation
Navigating official documents can be challenging, especially when legal requirements demand accurate translation for birth certificates, marriage certificates, or academic transcripts. At Ot.ae, we specialize in certificate translation that meets UAE standards and international regulations. Whether you need certified and legal translation for immigration applications, legal proceedings, or general official purposes, our professional and official approach ensures your translated documents are fully compliant and embassy-approved.
Available 7 Days A Week
Comprehensive Certificate Translation Services
Swift Turnaround & Attestation
We know turnaround time matters. Our translation process is designed for swift delivery without compromising on quality translation. If attestation or notarised and legalised translations are required—common for documents like birth certificates—we also offer attestation services to ensure your legal documents translated meet one language or multiple language pair needs.
Birth and Marriage Certificates
We handle translation of documents like birth certificates, marriage certificates, or divorce certificates, ensuring each translated document upholds the representation of the original in content and format. Our accurate translations are ideal for legal matters, visa applications, or immigration processes.
Academic & Professional Certificates
From transcripts and diplomas to qualifications and other legal documents, our professional translators provide official translation and notarised translation upon request. This is critical for academic admissions or legal purposes where translation is required to verify credentials.
Use your certificate inside UAE (and outside)
Once UAE MoFA attestation is done, we can translate your certificate to be used officially within UAE.
If you wish to use the translated document outside UAE, our team can give you a step-by-step guidance. Contact us today.
Why Our Certificate Translation Stands Out
Certified & Legal Translation: Every project is handled by sworn translators or certified translator experts who produce certified translations recognized by the UAE authorities. Our legal translators ensure the translation is a true and valid representation of the original.
Wide Range of Language Pairs: Whether you’re translating documents into English, English to Spanish, Arabic, or including German, we cover virtually any specific language you require. Our professional translation covers translation in UAE as well as international markets.
Compliance & Recognition: Our legal translation services follow strict protocols to meet legal requirements in Dubai and beyond. Translations may be required for immigration applications, legal proceedings, or document translation in other contexts. We also handle translation online for clients worldwide.
Cost-Effective & Transparent: Concerned about the cost of a certified translation? We offer flexible pricing options that reflect your exact translation needs—from simple to complex documents. Our translation companies and translation agencies partnerships help maintain competitive rates.
More info
Our Translation Process
Step 1: Consultation
Share your documents with us. We’ll assess if you need translation for legal papers, birth and marriage certificates, or other documents that require legal translation.
Step 2: Assignment to a Qualified Translator
A translator must match the target language, subject, and legal requirements of your project. We assign professional translation services experts who specialize in certified and legal translation.
Step 3: Draft & Proofreading
We ensure translations are accurate and maintain consistent terminology. When translations must be done for legal or official documents, we double-check every detail.
Step 4: Certification & Delivery
Once complete, we provide certified translation services with the appropriate stamps and seals, verifying that the translation is the translation you can rely on for legal document translation or official translation. If needed, we arrange attestation and legalization as well.
