About OnlineTranslation.ae
Your Digital Document Concierge in Dubai
OnlineTranslation.ae is Dubai's document translation service, with Arabic–English legal translations signed by MOJ-licensed translator Mohamed Khalid (Arabic–English MOJ licence #688).
From our Palm Jumeirah office in Dubai, OnlineTranslation.ae arranges legal translation signed by an MOJ-licensed legal translator. We specialize in translating personal, legal, and corporate documents for UAE courts, government agencies, and immigration authorities.
We built this service around a simple idea: legal translation should not require an office visit. No forms, no waiting days for a quote. Send your document via WhatsApp, we review it and the receiving party's requirement, and you get a fixed price and delivery arrangements before you pay.
Also reachable via iMessage · email · +971 50 862 0217 · Palm Jumeirah Mall walk-in
Palm Jumeirah Mall
Palm Jumeirah Mall, Al Hilali, The Palm Jumeirah, Dubai, UAE
- Brand:
- OnlineTranslation.ae
- Registered trade name:
- OT.AE for Translation, Editing & Proofreading Services
- Phone and WhatsApp:
- contact page
- Email:
- info@onlinetranslation.ae
- Profiles:
- Google Maps profile · Facebook
8:00 AM – 10:00 PM, every day
Including weekends and public holidays
Palm Jumeirah Mall walk-ins: same hours
WhatsApp: WhatsApp — send anytime; replies 08:00–22:00, every day
OnlineTranslation.ae is an independent service partner. Arabic–English legal translation is performed by MOJ-licensed legal translator Mohamed Khalid (personal MOJ Licence #688, valid until 8 March 2029; Al Qemma Legal Translation). The licence is held by the translator, not by OnlineTranslation.ae. We work with partners including Arkan Legal Translation and
MOJ Licensed Legal Translator Mohamed Khalid (MOJ Licence #688, Arabic–English) — Al Qemma Legal Translation (DED Licence 876257)
The Concierge Approach
Delivery Confirmed Before You Pay
Digital copy by WhatsApp or email, stamped originals by courier or pickup. Timing is confirmed after we review your document.
Simple Workflow
Send a photo of your document, get a fixed quote before you pay. No accounts, no forms, no waiting.
Pre-Validate Before Payment
We check your document type, confirm the certification needed, and flag any issues before you pay.
Right-Selling Promise
If your document does not need MOJ-licensed translation, we tell you. We never upsell unnecessary services.
How Your Translation Gets Done
Send Your Document
Share a clear photo or scan via WhatsApp. We accept photos, PDFs, and scanned copies.
No forms, no accounts. Just send it.
We Review and Advise
Our team verifies the document type, checks name consistency, and confirms which certification you need.
If MOJ is not needed, we tell you.
Fixed Quote, Then Translation
You receive a fixed price. No hidden fees, no per-word surprises. Pay only after you agree.
Timing is confirmed with your quote.
Delivery and Verification
Digital copy by WhatsApp or email. Stamped originals available for pickup or courier delivery across Dubai and the UAE.
The translator's licence can be checked on the MOJ hotline 800 333333.
Why we tell you this
Most translation services are opaque about their process. We believe you should know exactly what happens to your document, who handles it, and how to verify the result independently. You can verify each translator's personal MOJ licence by calling the Ministry of Justice on 800 333333.
Company Registration and Translator Licence
Dubai Department of Economy and Tourism (DET)
DET Trade Licence 1333628 (DUL DJ1202)
OT.AE for Translation, Editing and Proofreading Services. Sole Establishment registered via E-Tajer.
Verify on DET portalMinistry of Justice
MOJ License #688 (Arabic–English)
Certified translation partner: Al Qemma Legal Translation (legal translator Mohamed Khalid, personal Arabic–English MOJ Licence #688). The receiving organisation makes the final acceptance decision.
Verify: call 800 333333
Search "Arkan Legal Translation" or "Al Qemma Legal Translation" in Dubai Business DirectoryHow We Work
Radical Transparency
We explain our pricing, our process, and our limitations. If a document will be rejected, we tell you before you pay.
Speed Without Compromise
We confirm timing for each document after review. Complex legal documents get the time they need for accuracy.
Relationship Mindset
Most clients return for multiple documents over months or years. We optimize for long-term trust, not one-time transactions.
What We Will Not Do
Upsell You
If your document does not need MOJ-licensed translation, we tell you and suggest where to go instead.
Translate Incomplete Documents
If pages are missing, names are inconsistent, or the document will be rejected, we flag it before you pay.
Rush Without QA
Every translation is reviewed for accuracy before delivery. Speed matters, but correctness matters more.
We will not accept work we know will be rejected
If we see issues with your document that will cause rejection at the court or government counter, we tell you before starting. This saves your time and money.
The Concierge Model in Action
From birth certificates to corporate contracts, we handle the complete translation lifecycle: document review, certification, delivery, and translation aftercare.
Certificate Translation
Birth, marriage, degree, and police-clearance documents
Contract Translation
NDA, SPA, MOU, commercial leases
Personal Documents
Birth, marriage, degree certificates
Medical Translation
DHA, HAAD, MOH compliance
Abu Dhabi Services
ADJD, ICP, and capital city agencies
Pricing Guide
Fixed prices for common certificates
Frequently Asked Questions
Common questions about our translation services.
Who actually translates my document?
Arabic–English written legal translation is performed by MOJ-licensed legal translator Mohamed Khalid (personal Arabic–English MOJ Licence #688, valid until 8 March 2029). The receiving organisation makes the final acceptance decision. Confirm its required language, certification and submission format before ordering.
Is OnlineTranslation.ae a translation company or concierge?
We operate as a digital concierge for legal translation. We receive your documents on WhatsApp, review each one and confirm the price before you pay, arrange the translation with the licensed translator at our partner office, and deliver the signed and stamped translation.
Why do you work with translation partners?
OnlineTranslation.ae manages the order, document handling and delivery. Our translation partners are Arkan Legal Translation and Al Qemma Legal Translation. Arabic–English legal translations are signed by the MOJ-licensed legal translator at Al Qemma, whose personal licence is shown in the translator credits on this page.
What happens if my translation is rejected?
Tell us the reason the receiving office gave. If it is a translation error, we correct it at no additional cost. We check every document before translation, and flag common problems such as name mismatches between documents before you pay. The receiving authority makes the final acceptance decision.
Can I verify the translator's MOJ licence?
Yes. Arabic–English legal translation is performed by MOJ-licensed legal translator Mohamed Khalid (personal Arabic–English MOJ Licence #688, Al Qemma Legal Translation). Call the MOJ verification hotline at 800 333333 and reference Arabic–English licence number 688. You can also search "Al Qemma Legal Translation" in the Dubai Business Directory at investindubai.gov.ae. Our company trade licence (DET licence 1333628) is issued by DET and is separate from the MOJ licence held by our translator. We encourage every client to verify independently.
How do you handle confidential documents?
Documents are processed on secure systems, shared only with the assigned translator, and not stored beyond the delivery period. We handle NDAs, medical records, court filings, and corporate documents regularly.
Not Sure What Your Documents Need?
Send your document. We check the requirements, tell you what is needed, and confirm the right path before you spend anything.