تغطي الأسعار المعروضة صفحة مصدر إنجليزية واحدة مترجمة إلى العربية في ملف PDF رقمي ثنائي اللغة. تُسعّر الصفحات الإضافية أو أي نطاق مختلف بعد مراجعة المستند. الجهة المستلمة هي صاحبة قرار القبول النهائي.
خطوات واضحة
من إرسال المستند إلى استلام الترجمة
خطوات قصيرة وواضحة، من دون نموذج معقد أو دفعة غير مؤكدة.
1
أرسل المستند كاملاً
شارك صوراً واضحة لجميع الصفحات واذكر الجهة التي ستستخدم الترجمة.
2
نراجع نطاق العمل
نؤكد اللغة والصفحات والأسماء ومسار الاعتماد وموعد التسليم.
3
اختر الموعد وادفع
استخدم رابط Stripe الصحيح، أو اطلب رابط Ziina آمناً بعد المراجعة.
4
استلم الترجمة
نرسل ملف PDF الرقمي ونرتب النسخة الورقية المختومة عند الطلب.
نؤكد المسار والسعر أولاً، ثم ادفع عبر Stripe أو اطلب رابط Ziina آمناً.
الإجابة المختصرة أعلاه. افتح الدليل الكامل عند الحاجة إلى المتطلبات أو الأمثلة أو الخدمات المرتبطة أو المعلومات الإضافية.
افتح دليل الخدمة الكاملالمتطلبات والتوضيحات والروابط ذات الصلة+
نطاق هذا المنتج ذي السعر المحدد
هذا المنتج مخصص لصفحة مصدر إنجليزية واحدة من وكالة قائمة، تُترجم إلى العربية وتُسلّم في ملف PDF رقمي ثنائي اللغة بالإنجليزية والعربية.
تشمل الخدمة ترجمة قانونية ينفّذها مترجمون مرخّصون من وزارة العدل. تظهر بيانات مقدمي الخدمة والتراخيص من سجلات مقدمي الخدمة بالموقع:
أونلاين ترانسليشن شريك خدمة مستقل. تُنجَز الترجمة القانونية بين العربية والإنجليزية على يد مترجمين قانونيين مرخّصين من وزارة العدل: خالد محمد عبدالتواب العدل (رخصة وزارة العدل رقم 701، أركان للترجمة القانونية) ومحمد خالد السيد رزق رمضان (رخصة وزارة العدل رقم 688، القمة للترجمة القانونية).
مترجم قانوني مرخّص من وزارة العدل: محمد خالد السيد رزق رمضان (رخصة وزارة العدل رقم 688) — القمة للترجمة القانونية (رخصة تجارية رقم 876257)
الجهة المستلمة هي صاحبة قرار القبول النهائي. أرسل تعليماتها الحالية مع صفحة المصدر كاملة حتى نتحقق من اللغة والصيغة المطلوبتين قبل بدء العمل.
ما الذي يغطيه السعر؟
صفحة مصدر واحدة
صفحة مصدر إنجليزية كاملة واحدة.
من الإنجليزية إلى العربية
ترجمة النص الموجود في صفحة المصدر إلى العربية.
ملف PDF ثنائي اللغة
الإنجليزية والعربية في ملف PDF الرقمي النهائي.
ترجمة قانونية
ترجمة قانونية ينفّذها مترجمون مرخّصون من وزارة العدل.
ما الذي لا يشمله هذا السعر؟
صياغة وكالة جديدة.
تغيير الصلاحيات أو توسيعها أو إضافة صلاحيات.
التوثيق لدى الكاتب العدل أو التقديم إليه.
التصديق.
أي صفحة مصدر بعد الصفحة الأولى.
التوصيل بالبريد السريع.
نؤكد التوقيت بعد الاطلاع على مستندك. إذا كان الملف أطول أو مختلفاً جوهرياً عن نطاق الصفحة الواحدة، فنؤكد النطاق المعدل قبل الدفع.
أرسل صفحة المصدر كاملة بدلاً من صورة مقتصة. وأرفق تعليمات الجهة المستلمة الحالية عند توفرها حتى نتحقق من اللغة والصيغة المطلوبتين.
هذه الصفحة تسعّر الترجمة فقط. ولا تعرض خدمة التوثيق لدى الكاتب العدل أو التصديق أو صياغة الصلاحيات القانونية.
FAQ
الأسئلة الشائعة
أسئلة شائعة حول خدمات الترجمة لدينا.
كم تكلفة ترجمة هذه الوكالة؟
تظهر أسعار الخيارات العادي والسريع والعاجل في جدول الأسعار بهذه الصفحة. تغطي هذه الأسعار صفحة مصدر إنجليزية واحدة مترجمة إلى العربية في ملف PDF رقمي ثنائي اللغة. تُسعّر الصفحات الإضافية أو أي نطاق مختلف بعد مراجعة المستند. الجهة المستلمة هي صاحبة قرار القبول النهائي.
ماذا يشمل سعر الصفحة الواحدة؟
يشمل صفحة مصدر إنجليزية واحدة وترجمتها إلى العربية وملف PDF رقمي ثنائي اللغة بالإنجليزية والعربية. تشمل الخدمة ترجمة قانونية ينفّذها مترجمون مرخّصون من وزارة العدل. الجهة المستلمة هي صاحبة قرار القبول النهائي.
ما الذي لا يشمله السعر؟
لا يشمل السعر صياغة وكالة جديدة أو تغيير الصلاحيات أو إضافة صلاحيات، ولا التوثيق لدى الكاتب العدل أو التصديق أو صفحات مصدر إضافية أو التوصيل بالبريد السريع. إذا زاد المصدر على صفحة واحدة فنؤكد النطاق بعد مراجعة المستند.
كم تستغرق الترجمة؟
نؤكد التوقيت بعد الاطلاع على مستندك. يعرض جدول الأسعار خيارات المعالجة المتاحة، ولا يضمن نتيجة التقديم.
هل ستقبل الجهة المستلمة الترجمة؟
الجهة المستلمة هي صاحبة قرار القبول النهائي. أرسل تعليماتها الحالية مع صفحة المصدر كاملة حتى نتحقق من اللغة والصيغة المطلوبتين قبل بدء العمل.
تواصل عبر واتساب
هل تحتاج إلى ترجمة وكالتك؟
أرسل المستند الكامل من صفحة واحدة وتعليمات الجهة المستلمة لمراجعة النطاق قبل الدفع.
