ترجمة كشف درجات أكاديمي

تبدأ تكلفة ترجمة كشف الدرجات من 250 درهم لكشف درجات من 3 صفحات بترجمة معتمدة من وزارة العدل. الكشوف الأطول تُسعّر حسب عدد الصفحات (الصفحة = 200 كلمة). تتوفر خدمة التسليم السريع في نفس اليوم أو خلال ساعة بتكلفة إضافية.

يعتمد السعر على عدد الصفحات الإجمالي. كشف درجات بكالوريوس لأربع سنوات عادة يتراوح بين 3-5 صفحات. نحسب الصفحات عند استلام الوثيقة ونرسل سعراً ثابتاً قبل البدء. الترجمة بين العربية والإنجليزية هي الأقل تكلفة، واللغات الأخرى قد تكون أعلى.

نعم. نحافظ على المعدل التراكمي GPA وCGPA والنسب المئوية والتقديرات الحرفية والساعات المعتمدة كما تظهر في الأصل. كما نحافظ على تنسيق الجداول بأسماء المواد وتفاصيل الفصول الدراسية والمجاميع التراكمية.

نعم. تقبل وزارة التعليم العالي والبحث العلمي (MOHESR) الترجمات المعتمدة من وزارة العدل لطلبات معادلة الشهادات. ستحتاج أيضاً إلى ترجمة الشهادة الجامعية المصدقة. يجب أن يكون كشف الدرجات الأصلي مصدقاً أو مذيلاً بأبوستيل حسب بلدك.

نعم. تشترط الجامعات الإماراتية ترجمة معتمدة من وزارة العدل لكشوف الدرجات الأكاديمية للقبول وتقييم الساعات المحولة. يشمل ذلك طلبات البكالوريوس والماجستير والدكتوراه في جميع المؤسسات.

نترجم كشوف الدرجات من أي لغة، بما في ذلك الهندية والأردية والفرنسية والروسية والصينية والكورية والتاغالوغ والبنغالية وغيرها. الترجمة بين العربية والإنجليزية هي الأقل تكلفة، واللغات الأخرى قد تكون أعلى حسب اللغة المصدر.

التسليم العادي خلال 1-2 يوم عمل لكشوف الدرجات حتى 3 صفحات. الكشوف الأطول (5+ صفحات) قد تستغرق 2-3 أيام عمل. تتوفر خدمة التسليم في نفس اليوم وخلال ساعة خلال ساعات العمل (9 صباحاً - 9 مساءً بتوقيت الإمارات).

نعم. يحتاج المتخصصون في الرعاية الصحية المتقدمون لتراخيص هيئة الصحة بدبي (DHA) أو وزارة الصحة (MOHAP) إلى كشوف درجات مترجمة ضمن عملية التحقق من المؤهلات. المهندسون المتقدمون عبر جمعية المهندسين يحتاجون أيضاً كشوف درجات مترجمة. ترجمتنا المعتمدة من وزارة العدل تستوفي متطلبات جميع جهات الترخيص.